لغات أكثر، وترجمة نصية، ولوحة 9:16 أصلية
واجهة بعشر لغات، وترجمة نصية سهلة القراءة، وفيديو عمودي بمقاس 9:16 لمنصات Reels وShorts وTikTok.
واجهة بعشر لغات
واجهة Motionflare متاحة الآن بعشر لغات، وكل مشروع يتعامل مع اختيارين لغويين بشكل منفصل: لغة نص الشاشة (الإنجليزية، واليونانية، والإسبانية (أمريكا اللاتينية)، والألمانية، والفرنسية، والصينية المبسطة، والصينية التقليدية، واليابانية، والكورية، والهندية) ولغة التعليق الصوتي ولكنته (الإنجليزية الأمريكية، والإنجليزية البريطانية، واليونانية، والإسبانية (أمريكا اللاتينية)، والألمانية، والفرنسية، والماندرين، وماندرين تايوان، والكانتونية، واليابانية، والكورية، والهندية).
اختر نظام الكتابة الذي يقرؤه جمهورك، وطابقه مع الصوت أو اللكنة المحلية التي تبدو له طبيعية؛ وMotionflare يبني الفيديو حول الاثنين. ونحفظ اختيارك، فحين تعود في المرة القادمة يبقى المنتج باللغة التي اخترتها.
ترجمة نصية تبقى مع الفيديو
كثيرون يشاهدون الفيديو قبل أن يشغلوا الصوت. يمكنك الآن تفعيل الترجمة النصية من المحرر، فتصبح كل جملة من التعليق الصوتي مقروءة من اللقطة الأولى، وتبقى مدمجة في ملف التصدير.
لوحة 9:16 أصلية
الوضع الأفقي ليس المكان الطبيعي لكل إطلاق. يدعم Motionflare الآن لوحة عمودية أصلية بمقاس 9:16 مصممة لمنصات TikTok وInstagram Reels وYouTube Shorts وغيرها من المساحات المصممة للهاتف أولًا.
وهي ليست قصًا من النسخة الأفقية. نخطط المشاهد ونركبها للإطار العمودي منذ البداية.