Видео на другом языке и встроенный туториал

После обновления 01 снова и снова возвращались два запроса: охватить больше людей и тот первый момент тишины перед пустой рабочей областью.

Видео на нескольких языках

Видео запуска должно звучать так, будто его сделали для тех, кто его смотрит, а не перевели для них. И запуск случается не только на английском.

Теперь Motionflare собирает всё видео на другом языке. Это не субтитры и не английское видео с переводом, приклеенным в конце: текст сцен и произносимая озвучка генерируются нативно на выбранном языке. Движение, ритм и творческое направление остаются ровно такими же, как на английском.

Сегодня можно выбрать английский (США), английский (Великобритания) или греческий. Греческий был осознанной первой проверкой: другой алфавит и другие формы букв нагружают систему гораздо сильнее, чем ещё один язык на латинице, поэтому чисто сделанные текст и голос там превращают следующий язык почти в вопрос включения.

Дальше будут другие языки.

Встроенный туториал

Когда вы впервые встречаете инструмент, который превращает один URL в готовое видео, сложно не само дело, а понимание, с чего начать.

Поэтому в боковой панели рабочей области теперь есть короткий видеоурок. Он лежит рядом с работой, а не спрятан на странице документации, которую надо ещё найти. Посмотрите его перед первым проектом или вернитесь, когда захочется освежить.

Это меньшее из двух изменений. В первый день оно может оказаться самым важным.