整支影片換一種語言，工作區裡內建教學

更新日誌 01 之後，又有兩件事被反覆提起：覆蓋更多語言的觀眾，以及第一次面對空白工作區時那幾秒不知從何下手。

多語言影片

一支發布影片應該聽起來就是為看它的人做的，而不是被翻譯過去的。而且發布並不只發生在英語世界裡。

現在 Motionflare 可以用另一種語言把整支影片做出來。這不是字幕，也不是英文影片最後再補一層翻譯：畫面裡的場景文字和說出來的旁白，都是按你選的語言原生生成的。運動、節奏、創意方向和英語下完全一致。

目前可以選英語（美式）、英語（英式）或希臘語。先做希臘語是有意的：不同的字母表、不同的字形，對系統的壓力比再來一個拉丁字母語言大得多；那邊把畫面文字和聲音都做乾淨了，下一種語言基本只是打開開關的事。

更多語言在路上。

工作區裡的內建教學

第一次遇到一個能把一個網址變成成品的工具時，難的不是活本身，而是不知道從哪開始。

所以工作區側邊欄裡現在放了一支短影片教學。它就待在活兒旁邊，而不是埋在一個你還得自己去找的文件頁裡。第一次做專案前看一眼，之後想起來了再回看一眼。

這是這次兩件事裡較小的那件。但在第一天，它可能是最要緊的那件。